Ficha eldoblaje.com |
| Título:
JUSTICIA LETAL |
|
| Título
Original: Close Range |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ÁLVAREZ, LOLA
|
| Traductor:
CARABALLO, TANIA
|
| Ajustador:
ÁLVAREZ, LOLA
|
| Estudio de
Grabación:
RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SECOND GEN PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
XLRATOR MEDIA
|
| Productora:
BLEIBERG ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
S. SALSO, J. JAVIER / MATEOS, NACHO
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
EVANS, SCOTT (XIX)
|
MECO, JOSE
|
Agente Logan |
|
HALL, RANDY
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Agente Wyatt |
|
RAMÍREZ, MATT
|
TOMÉ, JORGE
|
Aguilar |
|
KEATS, CAITLIN
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Angela Reynolds |
|
ADKINS, SCOTT
|
MUELAS, IVÁN
|
Colton McReady |
|
MARINAS, JEREMY
|
PRIETO, PACO
|
Cruz |
|
PEREZ, TONY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Fernando Garcia |
|
LAWLOR, MADISON
|
BORDALLO, MAR
|
Hailey Reynolds |
|
CESARIO, JULIEN
|
TOMÉ, JORGE
|
Ignacio |
|
FERNÁNDEZ, ANTHONY L.
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Lobo |
|
CARTAGO, BRYAN
|
PRIETO, PACO
|
Montez |
|
CRAYTON, GEORGE
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Ortiz |
|
HENNINGSEN, CRAIG
|
TOMÉ, JORGE
|
Pablo |
|
VERDI, NICHOLAS
|
CARDONA, PACO
|
Ramos |
|
DILL, ROBERT
|
TOMÉ, JORGE
|
Reina |
|
KHAN, UMAR
|
TOMÉ, JORGE
|
Sesma |
|
CHINLUND, NICK
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Sheriff Jasper Calloway |
|
DÍAZ, RAY
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Víctor García |
|
LA BOTZ, JAKE
|
CARDONA, PACO
|
Walt Reynolds |
|
CHHIU, JIMMY
|
MECO, JOSE
|
Zavala |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, EVA MARÍA
|
Chelsea |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, EVA MARÍA
|
Chica 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Guardia 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MECO, JOSE
|
Guardia 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARDONA, PACO
|
Hombre con coleta |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, PACO
|
Matón 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Matón 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARDONA, PACO
|
Matón 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MECO, JOSE
|
Mejicano 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, PACO
|
Mejicano 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, EVA MARÍA
|
Mujer 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, EVA MARÍA
|
Mujer en vestíbulo |
|
(DESCONOCIDO)
|
TOMÉ, JORGE
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Weston |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-2015 y en España directamente en DVD el 20-12-2015. También distribuida por TriPictures. También distribuida originalmente por Alchemy y Momentum Pictures. También producida por Compound B, Entropy y Underdogg Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Mateos y Rafa D. G. en noviembre de 2015.
|
| |
|
|
|