Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GOTHAM [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Gotham |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Traductor:
BLANCO, DAVID
|
| Ajustador:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McKENZIE, BENJAMIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Detective James Gordon |
|
TAYLOR, ROBIN LORD
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Oswald Cobblepot |
|
LOGUE, DONAL
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Detective Harvey Bullock |
|
MAZOUZ, DAVID
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Bruce Wayne |
|
GUEVARA, ZABRYNA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Sarah Essen |
|
PERTWEE, SEAN
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Alfred Pennyworth |
|
RICHARDS, ERIN
|
AGUADO, PILAR
|
Barbara Kean |
|
BICONDOVA, CAMREN
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Selina Kyle |
|
MONAGHAN, CAMERON
|
BALAS, JAVIER
|
Jerome Valeska |
|
SCOLARI, PETER
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Comisario Loeb |
|
CARRIGAN, ANTHONY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Victor Zsasz |
|
SANCHEZ, OTTO
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Odgen Barker |
|
FIERRO, DAVID
|
GISBERT, PACO
|
Zaardon |
|
POWELL, DREW
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Butch Gilzean |
|
D´AGOSTO, NICHOLAS
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Harvey Dent |
|
BACCARIN, MORENA
|
VELASCO, OLGA
|
Dra. Leslie Thompkins |
|
FOLEY, CLARE
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Ivy Pepper |
|
FRAIN, JAMES
|
VAQUERO, PACO
|
Theo Galavan |
|
KANE, CAROL
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Gertrude Cobblepot |
|
SPACK, CHELSEA
|
HERAS, SARA
|
Kristen Kringle |
|
CHIKLIS, MICHAEL
|
GIL, VICENTE
|
Capitán Nathaniel Barnes |
|
LIND, NATALIE ALYN
|
BLANCO, MARÍA
|
Silver St. Cloud |
|
VEINTIMILLA, MICHELLE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Bridgit Pike / Firefly |
|
PLATT, LENNY
|
LARA, RAÚL
|
Luke (2x04, 2x05) |
|
SALVAGNO, LUCAS
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Sal Martínez (2x04-2x07) |
|
WONG, BD
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hugo Strange |
|
PINKINS, TONYA
|
DONATE, ISABEL
|
Ethel Peabody |
|
DARROW, NATHAN
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Victor Fries / Sr. Freeze |
|
CLARKE, MELINDA
|
QUESADA, YOLANDA
|
Grace Van Dahl |
|
MARK, JUSTIN
|
BLANCO, DAVID
|
Charles Van Dahl |
|
REUBENS, PAUL
|
BELLIDO, MANUEL
|
Elijah Van Dahl |
|
QUINLAN, IAN
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Carl Pinkney |
|
DOMAN, JOHN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Carmine Falcone |
|
KIND, RICHARD
|
GARAY, HÉCTOR
|
Aubrey James |
|
HAGEN, KRISTEN
|
LAGO, MARGOT
|
Nora Fries (2x12, 13) |
|
LUCAS, JESSICA (II)
|
PLAZA, ANA
|
Tabitha Galavan |
|
BELLAMY, NED
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Alcaide Carlson Grey |
|
JOHNSON, MARC DAMON
|
TENA, PEDRO
|
Guarda Bishop |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Hombre del sombrero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Periodista de televisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Presentador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Guardia de prisión |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Guardia 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Presidiario calvo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁVALOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2014. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2015 y en España directamente en VOD el 29-9-2015. Consta de 22 episodios. También producida por Primrose Hill Productions y DC Comics. Ficha aportada por Juan Antonio Soler en octubre de 2015. Ampliada con datos de García en julio de 2019. Reintroducida en parte y también ampliada por Iván Postigo en junio de 2021. Dato de Ana Plaza por cortesía de Alegirl.kun.
|
| |
|
|
|
