Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DOCTORA EN ALABAMA [4ª temporada] |
|
| Título
Original: Hart of Dixie |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
SAHAGÚN, MARÍA
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
THE CW TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
CBS TELEVISION STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BILSON, RACHEL
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Zoe Hart |
|
KING, JAIME
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Lemon Breeland |
|
WILLIAMS, CRESS
|
TENA, PEDRO
|
Lavon Hayes |
|
BETHEL, WILSON
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Wade Kinsela |
|
PORTER, SCOTT (III)
|
LOGAR JR., JUAN
|
George Tucker |
|
MATHESON, TIM
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Brick Breeland |
|
BLACK, KAITLYN
|
RICHART, ANA
|
Annabeth Nash |
|
PHILIPS, ROSS
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Tom Long |
|
BURKHARDT, BRANDI
|
JARA, SANDRA
|
Crickett |
|
MOYE, MALLORY
|
LAGO, MARGOT
|
Wanda |
|
LEE, CLAUDIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Magnolia Breeland |
|
CAVALERO, TONY
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Stanley Watts |
|
VELJOHNSON, REGINALD
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Dash Dewitt |
|
LOWE, MATT
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Albóndiga |
|
BENTLEY, JOHN ERIC
|
GARAY, HÉCTOR
|
Sheriff Bill |
|
McQUEEN, ARMELIA
|
RADA, BLANCA
|
Shula Whitaker |
|
MONROE, MIRCEA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Tansy Truitt |
|
BELL BUNDY, LAURA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Shelby Sinclair |
|
PORTER, STEVEN M.
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Frank |
|
SCOTT, ESTHER
|
RADA, BLANCA
|
Delma |
|
MILLER, McKALEY
|
PASTOR, LAURA
|
Rose Hattenbarger |
|
JONES, JOHN MARSHALL
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Wally |
|
RENATA, CARLA
|
RADA, BLANCA
|
Susie |
|
ROBINSON, CHARLES (I)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Jeffries |
|
CURRY, CHRISTOPHER
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Earl Kinsela |
|
MACKENZIE, PETER
|
DEL PINO, CARLOS
|
Reverendo Peter Mayfair |
|
HOBBY, MATT
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Rudy Truitt |
|
PARKS, BILL (III)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Pollito Truitt |
|
SHERIDAN, KEVIN
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Rocket Truitt |
|
BUBBICO, AYNSLEY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sadie |
|
AUTRY, ALAN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Gainey |
|
CHEATHAM, MAREE
|
MARCO, MARISA
|
Bettie Breeland |
|
WILLIAMS, JOBETH
|
ESCOLA, PALOMA
|
Candice Hart |
|
PRESSMAN, LAWRENCE
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Brando |
|
BURRISE, NAKIA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Patty Pritchett |
|
BUTLER, NICOLE J.
|
LÓPEZ MIJARES, PILAR
|
Prizzi Pritchett |
|
GRAFF, ILENE
|
DONATE, ISABEL
|
Clora Tucker |
|
GIROUX, BEN
|
BARREDA, JESÚS
|
Zach |
|
PICCININNI, ERICA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jaysene Charles |
|
BATEMAN, TALITHA ELIANA
|
CANEDA, OLIVIA
|
Scarlett Kincaid |
|
DALE, IAN ANTHONY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Henry Dalton |
|
MATHESON, TIM
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Brick Breeland |
|
McCORMACK, PATTY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sylvie Stephens-Wilkes (2 ep.) |
|
CURRY, BETH
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Pamela Bailey |
|
SMITH, TAYLOR JOHN
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Chet |
|
REESER, AUTUMN
|
PÉREZ, MARÍA
|
Olivia |
|
MOSLEY, KARLA
|
CANTOS, SUSANA
|
Elodie |
|
COCKER, TUG
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Sr. Langford |
|
HONAKER, REASHA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Alice |
|
FERGUSON, MEGAN
|
IGLESIAS, SARA
|
Daisy |
|
EMERSON, JONATHAN
|
CARRASCO, JESÚS
|
Dexter |
|
PETERSON, JILLIAN
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Daphne |
|
BEEHNER, SCOTT
|
GARRIDO, FELIPE
|
Alexander |
|
KAO, ELAINE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Sharon |
|
OBERG, MATT
|
REINA, ÁLVARO
|
Scooter |
|
ROWLEY, JEREMY
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Chet |
|
RAMSAY, ANNE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Winifred |
|
NARDELLI, MICHAEL
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Marjorie |
|
(DESCONOCIDO)
|
UGÍA, TANIA
|
Chica 5 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, VERA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LANGA, ELISA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2011. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 15-12-2014. Consta de 10 episodios. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television y Amazon Studios. También producida por Fake Empire y Warner Bros. Television. Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en octubre de 2015.
|
| |
|
|
|
