<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL DIABLO TIENE SIETE CARAS [doblaje vídeo 1985]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Il diavolo a sette facce
 Año de Estreno: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DUMBY HOME VÍDEO INTERNACIONAL S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CINE ESCALATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, CARROLL   DEL PUY, MARÍA  Julie Harrison / Mary Harrison
  HILTON, GEORGE   MARTÍN, ROBERTO  Tony Shane
  BOYD, STEPHEN   CANTOLLA, HÉCTOR  Dave Barton
  LOVE, LUCRETIA   MARCO, MARISA  Margaret
  PIGOZZI, LUCIANO   HERNÁNDEZ, PACO  Steve Hunter
  VARGAS, DANIELE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  James Marlowe
  RESSEL, FRANCO   REVILLA, CARLOS  Inspector Rinker
  STACCIOLI, IVANO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Hank
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Holanda en 1972, en Italia el 9-12-1971 y en España en Madrid el 19-8-1974. Distribución: Discentro S.A.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en octubre de 2015 y septiembre de 2019.