<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TRANCERS
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Trancers
 Año de Estreno: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: INTERVÍDEO ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: EMPIRE PICTURES
 Productora: EMPIRE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMERSON, TIM   CANTOLLA, HÉCTOR  Jack Deth / Phil Deth
  HUNT, HELEN   SANTIGOSA, PILAR  Leena
  STEFANI, MICHAEL   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Whistler / Detective Weisling
  LaFLEUR, ART   HERNÁNDEZ, PACO  McNulty
  HOPKINS, TELMA   EZQUERRA, LUISA  Ingeniera Raines
  HERD, RICHARD   MEDINA, ANTONIO  Consejero Spencer
  SEYMOUR, ANNE   DÍAZ PLANA, ANA  Consejera Ashe
  SCHRUM, PETER   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Murray (Santa Claus)
  PERRY, BARBARA   CANALES, SUSANA  Sra. Santa Claus
  McGRADY, MICHAEL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Chris Lavery
  ROSS, DON   MORENO, EDUARDO  Guardia de seguridad
  FERNANDES, MIGUEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Agente López
  MANARD, BIFF   PUENTE, JESÚS  Hap "Bola Alta" Ashby
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Hombre en restaurante
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Mendigo
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Voz TV
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Mendigo
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Mendigo
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1984.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1985.

También producida por Lexyn Productions y Altar Productions.

Ficha aportada por Rafa D. G. e Iván Postigo e introducida por éste último en noviembre de 2015.