<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEUTSCHLAND 83
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Deutschland 83
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: AMAZON PRIME VIDEO
 Productora: UFA FICTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NAY, JONAS   SEVILLA, PABLO  Martin Rauch
  SCHRADER, MARIA   DAMAS, SUSANA  Lenora Rauch
  NOETHEN, ULRICH   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  General Wolfgang Edel
  GROTH, SYLVESTER   GISBERT, PACO  Walter Schweppenstette
  GERHARDT, SONJA   GALLEGO, INMA  Annett Schneider
  TREPTE, LUDWIG   SERNA, FERNANDO  Alex Edel
  BEYER, ALEXANDER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Tobias Tischbier
  VON BERG, ANNA   QUESADA, YOLANDA  Ursula Edel
  WIESE, CARINA N.   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ingrid Rauch
  GIESE, GODEHARD   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Karl Kramer
  TROTMAN-HAREWOOD, ERROL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  General Arnold Jackson
  BARTHOLOMÄI, FLORIAN   SAUDINÓS, JORGE  Felix von Schwerin
  CASPAR, MICHAELA   PLAZA, ANA  Frau Netz
  PREUSS, UWE   LOZANO, JUAN CARLOS  Markus Fuchs
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 26-11-2015 y en España directamente en VOD el 27-11-2015.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por Universum Film AG (UFA).

También producida por UFA Fiction.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en diciembre de 2015.