<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: AGU TROT, DE ROALD DAHL


 

 Título Original: Roald Dahl´s Esio Trot
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DENCH, JUDI   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lavinia Silver
  HOFFMAN, DUSTIN   GARCÍA, MANOLO  Henry Hoppy
  CORDEN, JAMES   ESTADELLA, ALEIX  Narrador
  CORDERY, RICHARD   GARCÍA, CAMILO  Lawrence Pringle
  McGIVERN, GEOFFREY   LATORRE, IGNACIO  Dueño tienda mascotas
  AKINGBOLA, JIMMY   PARRA, RAFAEL  Vendedor negro
  DAVIES, PIXIE   ANÉ, MERITXELL  Roberta
  WEST, JOSEPH   RAMOS, VICTORIA  Philip
  SEN LIM, PIK   DUALDE, MARTA  Sra. Wu
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-1-2015 y en España en Canal Plus Estrenos el 5-1-2016.

También distribuida originalmente por BBC Two.

También producida por Endor Productions.

Ficha aportada por Diego en enero de 2016. Ampliada en marzo de ese mismo año.