<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CAROL


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Carol
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLANCHETT, CATE   SOLA, ALBA  Carol Aird
  MARA, ROONEY   POMAR, MARIBEL  Therese Belivet
  CHANDLER, KYLE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Harge Aird
  LACY, JAKE   MARTÍNEZ, CESC  Richard Semco
  PAULSON, SARAH   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Abby Gerhard
  MAGARO, JOHN   DE GRACIA, ÁNGEL  Dannie McElroy
  SMITH, CORY MICHAEL   MESA, SERGIO  Tommy Tucker
  HELM, SADIE   ANÉ, MERITXELL  Rindy Aird
  ROWLAND, TRENT   PAPELL, PEP  Jack Taft
  PAJIC, NIK   CARNICERO, FERRÁN  Phil McElroy
  CROWLEY, KEVIN   RIBES, JORDI  Fred Haymes
  BROWNSTEIN, CARRIE   AMBRÓS, CARMEN  Genevieve Cantrell
  WARNER, AMY   DUALDE, MARTA  Jennifer Aird
  HANEY, MICHAEL   LARA, ANTONIO  John Aird
  STRUNK, KEN   DEL RÍO, ÁNGEL  Barman del Ritz
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Abogado de Harge
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Dependienta jefe
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2015.

Trailer:
Rooney Mara.....Isabel Valls.

Ficha aportada por Pizpireta y Ángel del Río e introducida en febrero de 2016.