Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LOVE [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Love |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TRIFOL, NURIA
|
| Traductor:
YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
|
| Ajustador:
YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
APATOW PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JACOBS, GILLIAN
|
TRIFOL, NURIA
|
Mickey Dobbs |
|
RUST, PAUL
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Gus Cruikshank |
|
O´DOHERTY, CLAUDIA
|
VALLS, ISABEL
|
Bertie |
|
ALLEN, DAVE
|
COELLO, RICKY
|
Allan |
|
BANNOS, STEVE
|
ROYO, JORDI
|
Frank |
|
WITASKE, CHRIS
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Chris |
|
CLARET, CHANTAL
|
REY, GENI
|
Shaun |
|
KENNEY, KERRI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Syd |
|
YI, CHARLYNE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Cori |
|
CASSADY, MICHAEL DANIEL
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Dean |
|
VAYNTRUB, MILANA
|
SOLANS, ESTHER
|
Natalie |
|
KINANE, KYLE
|
RIBAS, PEP
|
Eric |
|
GELMAN, BRETT
|
DI BLASI, CARLOS
|
Dr. Greg Colter |
|
ROCK, JORDAN
|
JENNER, DAVID
|
Kevin |
|
THOMS, TRACIE
|
AZNÁREZ, ANA
|
Susan Cheryl |
|
APATOW, IRIS
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Arya |
|
HOWELL-BAPTISTE, KIRBY
|
ULLOD, LARA
|
Beth |
|
SHARBINO, SAXON
|
CANO, GLORIA
|
Simone |
|
HEELAN, BRIGA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Heidi McAuliffe |
|
ELLIOTT, JAKE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Aidan |
|
MITCHELL, MIKE (XXIX)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Randy |
|
HANFORD, MIKE
|
TORRENTS, MARC
|
Amigo de Gus |
|
YONEMOTO, TAKATO
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Cajero |
|
RUSHFIELD, ALEXANDRA
|
COVAS, MARTA
|
Ali Rush |
|
VILAYSACK, KULAP
|
ANÉ, MERITXELL
|
Rebecca |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Rob (1x01) |
|
SANDIFER, EMILY
|
RIBÓ, PAULA
|
Reese (1x01) |
|
BLAKESLEE, JENNIFER
|
SCHWARZE, CLARA
|
Hailey (1x01) |
|
BRADFORD, JESSE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Carl (1x03) |
|
SOMMER, RICH
|
PERA, ROGER
|
Dustin (1x04) |
|
LEDER, HANNAH
|
LLUCH, EVA
|
Lila (1x04) |
|
EARLY, JOHN (IV)
|
PARRA, RAFAEL
|
Daniel (1x04) |
|
BROWN, P. J.
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Conductor (1x04) |
|
KING, DAVE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Wyatt Meyers (1x04) |
|
SASSO, WILL
|
RIBES, JORDI
|
Ben (1x05) |
|
PARR, LISA
|
LLOP, NURIA
|
Diane (1x05) |
|
DICK, ANDY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Andy (1x06) |
|
ELLISON, CHASE
|
TORRENTS, MARC
|
Jacob (1x06) |
|
McALISTER, CRISTIN
|
COVAS, MARTA
|
Britney (1x06) |
|
DÍAZ, ADRIANA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lucía (1x07) |
|
SANO, HANA YUKA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Camarera (1x07) |
|
WILLMAN, JUSTIN
|
PAPELL, PEP
|
Mago (1x07) |
|
ACUÑA, CARLOS
|
NAVARRO, MARCEL
|
Carlos (1x07) |
|
ENNIS, JOHN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Don (1x07) |
|
KALPAKIS, TIM
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Walt (1x08) |
|
ELIAS, JESSE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Mike (1x09) |
|
MILHISER, JOHN
|
PAPELL, PEP
|
Guía turístico (1x09) |
|
TUNNEY, ROBIN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Waverly (1x10) |
|
HAVEY, ALLAN
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Hombre gruñón (1x10) |
|
SODARO, BETSY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Empleada prot. animales (10) |
|
HIETT, DEB
|
ANÉ, MERITXELL
|
Carly (1x10) |
|
FEMI, LIZ
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Escritora (1x10) |
|
LEE, BOBBY
|
CARNICERO, FERRAN
|
Truman |
|
LARSON, JEFFREY
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Nate (1x01) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 19-2-2016. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Legendary Television. Ficha creada por Nacho Pena en febrero de 2016. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de TFcaballa en enero de 2017.
|
| |
|
|
|
