Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MENTES CRIMINALES [11ª temporada] |
|
| Título
Original: Criminal Minds |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Traductor:
LÓPEZ, ÓSCAR
|
| Ajustador:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
THE MARK GORDON COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MANTEGNA, JOE
|
DOTÚ, JAVIER
|
David Rossi |
|
GUBLER, MATTHEW GRAY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Dr. Spencer Reid |
|
MOORE, SHEMAR
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Derek Morgan |
|
COOK, A. J.
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jennifer "J.J." Jareau |
|
GIBSON, THOMAS (I)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Aaron Hotchner |
|
VANGSNESS, KIRSTEN
|
OLIER, MARI LUZ
|
Penélope García |
|
JONES, JOHN MARSHALL
|
TENA, PEDRO
|
Detective Mike Warner (11x01) |
|
ZÚÑIGA, JOSÉ
|
JOVER, EDUARDO
|
Al Eisenmund (11x01) |
|
COXX, JOSH
|
VAQUERO, PACO
|
Capitán Phil Wilson (11x01) |
|
NENNINGER, ERIC
|
BOSCH, EDUARDO
|
James O´Neill (11x12) |
|
ANDINO, PAOLO
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Anthony Simmons (11x12) |
|
MURPHY, LESLIE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Detective Connie Lawlor |
|
CALLARI, JOSEPH
|
BELLIDO, MANUEL
|
Arthur Gibb (11x12) |
|
BETHEL, WILSON
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Randy Jacobs (11x13) |
|
CARTWRIGHT, VERONICA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Flora Martin (11x13) |
|
BOGUSH, ELIZABETH
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Elli (11x17) |
|
VOTSIS, GLORIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Debbie Webster (11x08) |
|
MARTIN, DAN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Agente Mcleary (11x19) |
|
TYLER, AISHA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Dra. Tara Lewis |
|
AYTES, ROCHELLE
|
VELASCO, OLGA
|
Savannah Hayes |
|
MEIR, MARK
|
GÓMEZ, JOS
|
Stuart Wallace (11x05) |
|
GLOVER, DANNY
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Hank Morgan (11x16) |
|
CAKE, JONATHAN
|
PADILLA, JOSÉ
|
John Bradley (11x16) |
|
HENRIKSEN, LANCE
|
MAS, LUIS
|
Chazz Montolo (11x18) |
|
FISHER, FRANCES
|
ESCOLA, PALOMA
|
Antonia Slade (11x21, 22) |
|
PETERS, RICK
|
REINA, LUIS
|
Bart Shulman (11x21) |
|
ELFMAN, BODHI
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Peter Lewis (11x22) |
|
BRISTOW, PATRICK
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Asher Douglas (11x22) |
|
GRETSCH, JOEL
|
REINA, LUIS
|
Sheriff Paul Desario (11x06) |
|
MILLER, REID
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Adam Morrisey (11x21) |
|
STEVENS, AMBER
|
GALLEGO, INMA
|
Joy Rossi (11x07) |
|
RAVANELLO, RICK
|
BAJO, LUIS
|
Bernard Graff (11x09) |
|
BATTAGLIA, MATT
|
VAQUERO, PACO
|
Capitán Grant Howard (11x22) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2005. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 30-9-2015 y en España el 22-10-2015. Consta de 22 episodios. También distribuida originalmente por Canadian Television (CTV) y Walt Disney Television. También producida por CBS Television Studios y ABC Signature. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM y Jasper Allorn en julio y septiembre de 2018.
|
| |
|
|
|