<<< volver atrás

Microsite Seimar Estudios
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SE HA ESCRITO UN CRIMEN (9x05): EL ARCHIVO CERRADO

 

 Título Original: Murder, She Wrote: The Dead File
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANSBURY, ANGELA   MARTORELL, MARTA  Jessica Fletcher
  MACNEE, PATRICK   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dayton Whiting
  FIERSTEIN, HARVEY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Stan Hatter
  POLITO, JON   GARCÍA, CLAUDI  Teniente Peter DiMartini
  GAMMELL, ROBIN   ANTEQUERA, PEPE  Roger Melton
  KAMM, KRIS   MIEZA, ALBERTO  Teddy Graves
  FURTH, GEORGE   LÁZARO, MANUEL  Jerry Bozell
  BELLAMY, DIANA   BEUTER, JUANA  Paige Kindle
  KELLERMAN, SUSAN   CASTELLÓ, SILVIA  Sergeant Martha Redstone
  LAZARUS, MELL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Mell Lazarus
  (DESCONOCIDO)   FERRÁNDIZ, AURORA  Ex-esposa de Stan (al tfno.)
  (DESCONOCIDO)   FERRÁNDIZ, AURORA  Recepcionista de Page Kindle
  (VOZ)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 1984.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 15-11-1992.

También producido por Corymore Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Enrique Almaraz en mayo de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Gentedirespetto en junio de 2022.