<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEMOLICIÓN


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Demolition
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FLINS Y PINÍCULAS
 Distribuidora Original: FOX SEARCHLIGHT PICTURES
 Productora: BLACK LABEL MEDIA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GYLLENHAAL, JAKE   POSADA, JOSÉ  Davis Mitchell
  WATTS, NAOMI   SOLA, ALBA  Karen Moreno
  COOPER, CHRIS (I)   COELLO, RICKY  Phil
  LEWIS, JUDAH   MUTSUDA, MASUMI  Chris Moreno
  WILSON, C. J.   ROCABAYERA, RAMÓN  Carl
  DRAPER, POLLY   MONTALÁ, MERCEDES  Margot
  CLEARY, MALACHY   CASADO, JOAQUÍN  Padre de Davis
  MONK, DEBRA   FUSTIER, MARIOLA  Madre de Davis
  LIND, HEATHER   MOLINA, GRACIELA  Julia
  STEVENS, WASS   MIEZA, ALBERTO  Jimmy
  ARNOLD, MADISON   BENITO, FÉLIX  Ray
  COLBY, JAMES   DEL RÍO, ÁNGEL  John
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, J. IGNACIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINSACH, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2015.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-4-2016 y en España el 1-7-2016.

También producida por Mr. Mudd, Right of Way Films y Sidney Kimmel Entertainment.

Ficha aportada por Sunshine e introducida en mayo de 2016.