<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE LADY IN THE VAN


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Lady in the Van
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES RELEASING
 Productora: BBC FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, MAGGIE   OLIER, MARI LUZ  Srta. Mary Shepherd
  JENNINGS, ALEX   DEL PINO, CARLOS  Alan Bennett
  CALDER, DAVID   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Leo Fairchild
  ALLAM, ROGER   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Rufus
  FINDLAY, DEBORAH   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Pauline
  NOBLE, CECILIA   DONATE, ISABEL  Srta. Briscoe
  DE LA TOUR, FRANCES   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Ursula Vaughan Williams
  COLIN, PANDORA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Fiona Perry
  FOY, CLAIRE   QUEROL, DANAI  Lois, trabajadora social
  BENNETT, ALAN   DEL PINO, CARLOS  Alan Bennett
  COOPER, DOMINIC   CORDERO, FERNANDO  Actor
  CROWLEY, DERMOT   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Sacerdote
  BROADBENT, JIM   AMORÓS, ÁNGEL  Underwood
  MERRISON, CLIVE   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hombre en la iglesia
  TAYLOR, GWEN   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Bennett
  TOVEY, RUSSELL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Joven con pendiente
  BAILEY, MARION   MARTÍN, RAQUEL  Cuidadora
  BURNS, NICHOLAS   AGUILAR, ABRAHAM  Giles Perry
  CADELL, SELINA   VARONA, MARÍA JESÚS  Lady Wiggin
  PARKER, JAMIE   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Agente inmobiliario
  BANKS, RICHARD   ESCOBAR, RICARDO  Vecino
  KNOTT, ANDREW   CORDERO, FERNANDO  Conductor de ambulancia
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 13-11-2015 y en España el 15-4-2016.

También producida por TriStar Productions.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2016. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de García en julio de 2017.