<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOCE REGALOS

 

 Título Original: On the Twelfth Day of Christmas
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: JIMÉNEZ MORENO, ELENA
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEDIASET ESPAÑA
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: THE HALLMARK CHANNEL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEVIN, BROOKE   BERCIANO, BEATRIZ  Maggie Chalke
  DUNNE, ROBIN   MORATALLA, CHOLO  Mitch O´Grady
  KIND, DANI   MARTÍN, PILAR  Grace
  PETERSON, A. C.   PERUCHO, JUAN  Alan Kramer
  DEGENSTEIN, TESS   SARMENTERA, SILVIA  Brianna
  HALL, GERI   JIMÉNEZ, EMMA  Rita
  CAVALHEIRO, SCOTT   BARREDA, JESÚS  Ryan Gallagher
  ALLISON, DON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Peter O´Grady
  EVE, AMÉLIE   UGÍA, TANIA  Bonnie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 12-12-2015 y en España el 20-11-2016.

También distribuida originalmente por MarVista Entertainment.

También producida por Chesler/Perlmutter Productions.

Dato de Tania Ugía por cortesía de Doris.