<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GROTESQUE (1988)
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Grotesque
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAVENDER FILMS S.L.
 Distribuidora Original: EMPIRE PICTURES
 Productora: UNITED FILMMAKERS GROUP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLAIR, LINDA   SANTIGOSA, PILAR  Lisa
  HUNTER, TAB   VALVERDE, VÍCTOR  Rod Kruger
  WILKES, DONNA   VICTORIA, CRISTINA  Kathy
  WILSON, BRAD   CAMPOS, IGNACIO  Scratch
  VAN PATTEN, NELS   AYONES, MIGUEL  Gibbs
  STOCKWELL, GUY   ROVIRA, JUAN LUIS  Orville Kruger
  DIERKOP, CHARLES   HERNÁNDEZ, PACO  Bill Matson
  MORRELL, CHUCK   REVILLA, CARLOS  Jim Fulton
  TATE, LINCOLN   MEDINA, ANTONIO  Blane
  PATTEN, LUANA   DÍAZ PLANA, ANA  Anciana
  FRANK, BILLY   CERNUDA, ALFREDO  Ear Box
  JONES, BUNKY   NÚÑEZ, GLORIA  Belle
  GOFF, JOHN F.   PERUCHO, JUAN  Productor
  LEON, BOB   PERUCHO, JUAN  Doctor
  TORNATORE, JOE   REPÁRAZ, RAMÓN  Charlie
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Kruger
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Chica de la banda
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Chico de la banda
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Altavoz
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-9-1988 y en España licenciada el 15-12-1989.

Editada en vídeo por Record Vision en 1990.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2017.