<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA GRAN MURALLA (2016)


 

 Título Original: The Great Wall
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: LEGENDARY EAST
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  William Garin
  PASCAL, PEDRO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Pero Tovar
  DAFOE, WILLEM   VIDAL, SALVADOR  Sir Ballard
  LAU, ANDY   GÁZQUEZ, PACO  Estratega Wang
  JING, TIAN   VALLS, ISABEL  Comandante Lin Mae
  LIN, KENNY   MUTSUDA, MASUMI  Comandante Chen
  ACAR, NUMAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Najid
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Mensajero
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en China el 16-12-2016 y en España el 17-2-2017.

Ficha aportada por Ponotro e introducida en febrero de 2017. Reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de ese mismo año. Dato de director por cortesía de Manuel García Guevara y Cunez.