<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA NUEVA VIDA DE INA
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Inas Neues Leben
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MARCO, MARISA
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: NINETY-MINUTE FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAWATZKI, ANDREA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Ina Becker
  ZIRNER, AUGUST   MAS, LUIS  Albert Pirsch
  GREINER, RUNA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Enno Pinzdorf
  BRÜCKNER, MAXIMILIAN   AGUILAR, ABRAHAM  Sven Selig
  SCHARIFF, THOMAS   CASTELLANOS, ÓSCAR  Albert
  NGO, YUNG   ESCOBAR, RICARDO  Ngo Quang
  LEHMANN, FERDINAND   REINA, ÁLVARO  Andy
  WRIETZ, NADINE   NÚÑEZ, GLORIA  Elke Pinzdorf
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Yvonne
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Weber
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CATHERINA  Janine
  (DESCONOCIDO)   ADÁN, PABLO  Manfred
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, GEMMA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCO, MARISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERNA, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 7-5-2015 y en España el 19-3-2017.

Ficha aportada por Javier Pérez Alarcón e introducida por Juli Lirón en marzo en 2017.