<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CURA DEL BIENESTAR


 

 Título Original: A Cure for Wellness
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MARTÍNEZ LIND, PABLO
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DeHAAN, DANE   ROBLES, DAVID  Lockhart
  ISAACS, JASON   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Heinreich Volmer
  GOTH, MIA   YUSTE, CRISTINA  Hannah
  NANDI, IVO   TENA, PEDRO  Enrico
  GROENER, HARRY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Roland Pembroke
  KREPPER, MAGNUS   ESCOBOSA, JOSÉ  Pieter
  SCHILLER, ADRIAN   DE LUIS, FERNANDO  Ayudante del director
  BENEDICT, PETER   ADÁN, PABLO  Agente de policía
  STEED, MAGGIE   CASTRO, PEPA  Sra. Abramov
  MANDANNA, ASHOK   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ron Nair
  BISHINS, DAVID   VILLAR, ANTONIO  Hank Green
  BANES, LISA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Hollis
  LUMBLY, CARL   MOSCOSO, TXEMA  Wilson
  IMRIE, CELIA   ESTEBAN, LUCÍA  Victoria Watkins
  HAMILTON, DOUGLAS   DE JUANA, ÁLVARO  Lockhart (9 años)
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2016.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-2017, en Alemania el 23-2-2017 y en España el 24-3-2017.

También producida por Blind Wink Productions, New Regency Productions, Studio Babelsberg y TSG Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2017 y marzo de 2020.