<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DRAGONES: HACIA NUEVOS CONFINES [4ª temporada]

 

 Título Original: Dragons: Race to the Edge
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARUCHEL, JAY   DE JUAN, ÁLVARO  Hipo
  NORTH, NOLAN   MAS, LUIS  Estoico
  FERRERA, AMERICA   PASTOR, LAURA  Astrid
  EDGERLY, CHRIS   ENCINAS, ROBERTO  Bocón
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Patapez
  PEARLMAN, ZACK   VIADOR, ADRIÁN  Mocoso
  MILLER, T. J.   ROJO, RAÚL  Chusco
  MARCUS, JULIE   RIUS, ANDREA  Brusca
  FAUSTINO, DAVID   REINA, ÁLVARO  Dagur
  MOLINA, ALFRED   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Viggo
  BLANC, JB   TENA, PEDRO  Ryker
  GODSTROM, MICHAEL   BOSCH, EDUARDO  Johann
  RUGG, PAUL   VAQUERO, PACO  Salvaje
  WHITMAN, MAE   HERAS, SARA  Heather
  KENNY, TOM   CORDERO, FERNANDO  Sven
  TENNANT, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Baboso
  (DESCONOCIDO)   GOICOECHEA, SERGIO  Throk
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Krogan
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Berthel
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARÍA  Gustav
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación de 2015. Consta de 6 temporadas y 78 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-2017.

Consta de 13 episodios.

También producida por DreamWorks Animation Television.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2017.