<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SWIMMING POOL (LA PISCINA)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Swimming pool
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAMPLING, CHARLOTTE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sarah Morton
  SAGNIER, LUDIVINE   MULACHS, JOËL  Julie
  DANCE, CHARLES   VIVES, SALVADOR  John Bosload
  FAYOLLE, MARC   FREIXAS, EMILIO  Marcel
  LAMOUR, JEAN-MARIE   GÁZQUEZ, PACO  Franck
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Escritor
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voz del telediario
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 24-10-2003.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.