<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL EQUIPO AAHHGG
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: El Equipo Aahhgg
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OZORES, ANTONIO   OZORES, ANTONIO  Coronel Aníbal
  NAVARRO, JUANITO   NAVARRO, JUANITO  Sargento Mauriño
  LORENTE, FEDRA   LORENTE, FEDRA  Sargento Mulligan / Escarlata
  VALVERDE, MÁXIMO   VALVERDE, MÁXIMO  Soldado Félix
  ÁLVAREZ, PEPE   (DESCONOCIDO)  Soldado Murdok
  KIMBO   KIMBO  Soldado M-30
  HERNÁNDEZ, RAFAEL   HERNÁNDEZ, RAFAEL  Sargento de policía
  BURGOS, JOSÉ   CARABIAS, JOSÉ  Jockey
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Agente de la KGB
  (VOZ)   ROMERO, MARÍA  Yegua Lady Di
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en 1989.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en abril de 2017.