<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AYUDA DE CÁMARA
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Dresser
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: BBC TWO
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WATSON, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Her Ladyship
  McKELLEN, IAN   CORSELLAS, ARSENIO  Norman
  LANCASHIRE, SARAH   MONTALÁ, MERCEDES  Madge
  HOPKINS, ANTHONY   GARCÍA, CAMILO  Sir
  KIRBY, VANESSA   VALLS, ISABEL  Irene
  FOX, EDWARD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Thornton
  BROOKE, TOM   LARA, ANTONIO  Oxenby
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en 31-10-2015 y en España el 8-5-2016.

También producida por Playground Entertainment y Sonia Friedman Productions.

Ficha creada por Iván Postigo en mayo de 2017.