<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: JÓVENES Y BRUJAS (1996)


 

 Título Original: The Craft
 Año de Estreno: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: STUDIO XXI (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALK, FAIRUZA   GARCÍA, BEATRIZ  Nancy Downs
  TUNNEY, ROBIN   LEMOS, ANA  Sarah Bailey
  CAMPBELL, NEVE   DAVILA, MONTSE  Bonnie
  TRUE, RACHEL   VÁZQUEZ, CAROLINA  Rochelle
  ULRICH, SKEET   BALIÑO, IÑAKI  Chris Hooker
  GREENHUT, JENNIFER   SANTAMARÍA, TERESA  Amiga de Laura
  SERNA, ASSUMPTA   PENA, CHARO  Lirio
  STRONG, BRENDA   CASTELO, SONIA  Doctora
  SHAVER, HELEN   CID, LUCÍA  Grace Downs
  KAPELOS, JOHN   AGRA, ALFONSO  Ray (Padrastro de Nancy)
  NEWMAN, WILLIAM   BARREIRO, PACO  Predicador
  BRITT, ROD   BARREIRO, PACO  Cura
  GENARO, TONY   DEL RÍO, PAULINO  Conductor de autobús
  CONLON, MARK   DEL RÍO, PAULINO  Entrenador de natación
  DE YOUNG, CLIFF   IGLESIA, LUIS  Sr. Bailey
  ROCHE, BROGAN   FAÍLDE, GONZALO  Tipo de la aseguradora
  MEYER, BRECKIN   FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, ÓSCAR  Roger
  SENZY, ARTHUR   PEDROSA, JORGE  Vagabundo
  SCOTT, ESTHER   MACIÑEIRAS, ANA  Enfermera del manicomio
  TAYLOR, CHRISTINE   TELLERÍA, LUZ  Laura Lizzie
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, MARÍA  Madre de Bonnie
  (DESCONOCIDO)   POMBAL, MANUEL  Amigo de Chris Hooker
  (DESCONOCIDO)   VALLEJO, ISABEL  Mendiga
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-5-1996 y en España el 19-9-1996.

También producida por Red Wagon Entertainment.