<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE LIBRARIANS [3ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Librarians
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SYFY ESPAÑA
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: ELECTRIC ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROMIJN, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Eve Baird
  KANE, CHRISTIAN   DOMINGO, CLAUDI  Jake Stone
  BOOTH, LINDY   POMAR, MARIBEL  Cassandra Cillian
  KIM, JOHN   LLADÓ, CARLES  Ezekiel Jones
  LARROQUETTE, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jenkins
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Flynn Carsen
  WILLIAMS, VANESSA L.   ALARCÓN, M. CARMEN  General Cynthia Rockwell
  CURTIN, JANE   LLEONART, MARIA JESÚS  Charlene
  NAGLE, ROB   FARELL, DOMÈNEC  Barry (3x01)
  TRESSER, RYAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Agente de DOSA (3x01, 05)
  OLIN, BOB   ROCAMORA, FRANCESC  Sully (3x01)
  ALLY, USMAN   DE PORRATA, NACHO  Jefe de seguridad Becker(3x02)
  WASHINGTON, AARON (I)   DEL RÍO, ÁNGEL  Tom McCormick (3x02)
  BAREFOOT, HANNAH   CALVELL, CARMEN  Científica Kelly Nelson (3x02)
  KOCH, BRIAN ADRIAN   ÁVILA, ALEJANDRO  Greg (3x02)
  GREEN, DANA (I)   GARCÍA, ELVIRA  Sargento Reuben (3x02)
  KRAMER, ERIC ALLAN   VALLÉS, ALFONSO  Olafsson (3x03)
  KESSLER, NICHOLAS   ÁVILA, ALEJANDRO  Norman (3x03)
  PIERCE, DARIUS   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Finklestein (3x03)
  BRADY, VINCE   MIEZA, ALBERTO  Director Fairbrother (3x04)
  REEVES, BUSTER   ROLDÁN, JAVIER  La Parca (3x04)
  ASTIN, SEAN   JENNER, DAVID  Mysterium Asombroso (3x05)
  DAY, FELICIA   PALLEJÀ, ANA  Charlotte (3x05)
  HENIG, ELISHA   RAMOS, VICTORIA  Vern (3x05)
  McCULLOUGH, NICOLE   PALLEJÀ, ANA  Charlotte joven (3x05)
  FISHER, BRICE   JENNER, DAVID  Kirby joven (3x05)
  SHEPPARD, WILLIAM MORGAN   ANTEQUERA, PEPE  Teddy Chislington (3x06)
  HARRIS, ANDREW   DEL RÍO, ÁNGEL  Agente Sam Linsky (3x06)
  ACOSTA, JULIAN   RUIZ, ÓSCAR  Adamski (3x07)
  KIMBALL, EMILY (II)   MACÍAS, SUSANA  Lindsey Harris (3x07)
  PALAZZO, RANDY   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia 1 (3x07)
  BOUCHEROT, JEAN-LUC   ROLDÁN, JAVIER  Pierre (3x07)
  LAGO, CLARA   MULACHS, JOËL  Estrella (3x08)
  KACZMAR, CHRISTOPHER   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Doctor Nashir (3x08)
  BLAKELY, AARON   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Marco (3x08)
  GUYER, KC   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Seth (3x08)
  REYES JR., ERNIE   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Rey Mono (3x09)
  WU, ROBERT   ZANNI, MARC  Sterling Lam (3x09)
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Títulos
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BLÁZQUEZ, JAVIER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2014.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-2016.

Consta de 10 episodios.

Estrenada en DVD por Selecta Visión el 20-11-2017.

También producida por Kung Fu Monkey Productions.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2017.