Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GRANTCHESTER [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Grantchester |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SALAU, TOMMY
|
| Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
| Ajustador:
SALAU, TOMMY
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
ITV 1
|
| Productora:
LOVELY DAY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NORTON, JAMES
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Sidney Chambers |
|
GREEN, ROBSON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Geordie Keating |
|
CHRISTIE, MORVEN
|
POMAR, MARIBEL
|
Amanda Hopkins |
|
WEAVER, AL
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Leonard Finch |
|
PEAKE-JONES, TESSA
|
ORIA, LOLA
|
Sra. Maguire |
|
DIMSDALE, OLIVER
|
ITCHART, EDUARD
|
Daniel Marlowe |
|
MACFADYEN, LORNE
|
GIMENO, MANUEL
|
Phil Wilkinson |
|
HIZLI, SELINE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Margaret Ward |
|
AUSTEN, TOM
|
JENNER, DAVID
|
Guy Hopkins |
|
AINSWORTH, KACEY
|
SENDRA, NEUS
|
Cathy Keating |
|
BEVAN, EMILY
|
LLUCH, EVA
|
Hilary Franklin |
|
BRIMBLE, NICK
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jack Chapman |
|
HARKER, SUSANNAH
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Veronica Stone (3x01) |
|
DAVISON, PETER
|
COELLO, RICKY
|
Geoff Towler (3x02) |
|
HARRISON, SIMON (III)
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Neil Carver (3x02) |
|
THAKERAR, PARTH
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Munir Ali (3x02) |
|
DAVIES, EMMA
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Rosie Towler (3x02) |
|
AIRD, HOLLY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Alice Dunn (3x03) |
|
PEER, CARLYSS
|
VILCHES, ROSER
|
Martha Bennett (3x03) |
|
PONSONBY, EVE
|
REY, GENI
|
Wendy Parker (3x03) |
|
DALE, CHARLES
|
ROYO, JORDI
|
Cyril Parker (3x03) |
|
McDONNELL, TOMMY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Frank Camber (3x03) |
|
FERRARA, JOE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Walter Dunn (3x03) |
|
KLAMAR, NATALIE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Ann Wilkinson (3x04) |
|
LAYDEN, PENNY
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Maud Sutton (3x04) |
|
FULFORD, CHRISTOPHER
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Ezra Garston (3x04) |
|
ASHBOURNE, LORRAINE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Cora Maguire (3x05) |
|
MITCHELL, EWAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Abraham (3x05) |
|
JACKSON, NEIL (IV)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Richard Reilly (3x06) |
|
WEEKS, PERDITA
|
BEUTER, ELISA
|
Charlotte Reilly (3x06) |
|
HOARE, SAM
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Mark Davies (3x06) |
|
GREENLAW, JOSEPH
|
ANÉ, MERITXELL
|
Archie Reilly (3x06) |
|
SOMNER, GEORGE
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Ricky Masters (3x04) |
|
CHARTERIS, CIARA
|
MONEDERO, LAURA
|
Annie |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de 2014. Consta de 6 temporadas y 39 episodios. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 24-12-2016 (especial) y el 23-4-2017 (serie). Consta de 6 episodios y un especial de Navidad. También producida por Masterpiece, Independent Television, PBS Masterpiece y Kudos Film and Television. Ficha aportada por RickSanchez e introducida en junio de 2017. Ampliada con datos de TFcaballa en julio de ese mismo año.
|
| |
|
|
|