<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA FLOR DEL MAL (2003)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: La fleur du mal
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WANDA VISIÓN
 Distribuidora Original: MK2 DIFFUSION
 Productora: MK2 PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: SALINAS, JORDI / MIÑARRO, YOURI
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAGIMEL, BENOÎT   FERNÁNDEZ, XAVIER  François Vasseur
  BAYE, NATHALIE   GUIÑÓN, ROSA  Anne Charpin-Vasseur
  FLON, SUZANNE   MARTORELL, MARTA  Tía Line
  LE COQ, BERNARD   GARCÍA, CLAUDI  Gérard Vasseur
  DOUTEY, MÉLANIE   BARBARÁ, MARTA  Michèle Charpin-Vasseur
  CHABROL, THOMAS   GÁZQUEZ, PACO  Matthieu Lartigue
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 19-2-2003 y en España el 17-10-2003.

Ayudante de dirección: Ainhoa Urrutia.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por France 3 Cinema, Canal+, Conseil Régional d´Aquitaine y Procirep.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.