<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ELEPHANT


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Elephant
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: PÉREZ, CRISTIAN
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FROST, ALEX   DE GRACIA, ÁNGEL  Alex
  DEULEN, ERIC   MUÑOZ, ÓSCAR  Eric
  ROBINSON, JOHN (IX)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  John McFarland
  McCONNELL, ELIAS   JORDÁ, BRUNO  Elias
  TAYLOR, JORDAN   BARBARÁ, MARTA  Jordan
  FINKLEA, CARRIE   CORTÉS, BERTA  Carrie
  GEORGE, NICOLE   MULACHS, JOËL  Nicole
  MOUNTAIN, BRITTANY   MAURI, CRISTINA  Brittany
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 28-11-2003.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.