<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL HIJO DE ROBIN DE LOS BOSQUES [doblaje vídeo 1999]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Bandit of Sherwood Forest
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WILDE, CORNEL   ENCINAS, ROBERTO  Robert
  LOUISE, ANITA   CASTRO, PEPA  Lady Catherine
  HICKS, RUSSELL   CUESTA, JUAN MIGUEL  Robin Hood
  DANIELL, HENRY   CANTOLLA, HÉCTOR  El regente
  ESMOND, JILL   NÚÑEZ, CONCHITA  La reina
  CORRIGAN, LLOYD   REVILLA, CARLOS  Sheriff de Nottingham
  MACREADY, GEORGE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Barón Fitz
  WOLFE, IAN   MARÍN, LUIS  Lord Mortimer
  TEAL, RAY   VILLAR, ANTONIO  Little John
  BUCHANAN, EDGAR   CAZORLA, ENRIQUE  Fray Tuck
  DENISON, LESLIE   TORRES, RAFAEL  Allan A Dale
  ABBOTT, JOHN   (DESCONOCIDO)  Will Scarlet
  TAUZIN, MAURICE   PINILLOS, JESÚS  El rey
  MOORE, EVA   CONESA, MATILDE  Madre Meg
  MANDER, MILES   CALVO (MAD.), RAFAEL  Lord Warrick
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, APARICIO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Soldado
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Soldado
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Bandido
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1945.

Estrenada originalmente en EE.UU el 21-2-1946 y en España en 1950. Distribución: Filmófono, S.A.

Doblaje incluido en la edición DVD de Sony Pictures.

Ficha aportada por García e Iván Postigo e introducida por Atreides en noviembre de 2017.