Ficha eldoblaje.com |
Título:
OUTSIDE IN |
|
Título
Original: Outside In |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
Traductor:
DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
|
Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
THE ORCHARD
|
Productora:
DUPLASS BROTHERS PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FALCO, EDIE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Carol |
DUPLASS, JAY
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Chris |
DEVER, KAITLYN
|
VILLA, SANDRA
|
Hildy |
SCHWARTZ, BEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Ted |
LEGGETT, CHARLES
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Tom |
HOBSON, LOUIS
|
CORDERO, FERNANDO
|
Matt |
REA, ERYN
|
CANTOS, SUSANA
|
Lindy |
REED, PAMELA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Bette |
MBOLIGIKPELANI NAKO, CLAUDINE
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Courtney |
GRENLEY, STEPHEN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Phil |
KIMBERLY SMITH, MEGAN
|
IGLESIAS, SARA
|
Yasmine |
MALLOY, MATT
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Russell |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-4-2018. Ficha aportada por Santi Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en diciembre de 2017.
|
|
|
|