<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ZOYA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Zoya
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NBC PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GILBERT, MELISSA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Zoya Ossipov
  BOXLEITNER, BRUCE   PORCAR, LUIS  Clayton Andrews
  RIGG, DIANA   ROMERO, MARÍA  Condesa Evgenia
  WARNER, DAVID   HERNÁNDEZ, PACO  Príncipe Vladimir
  CASNOFF, PHILIP   ADÁN, PABLO  Simon Hirsch
  BANCROFT, CAMERON   (DESCONOCIDO)  Nicholas
  GARNER, JENNIFER   NÚÑEZ, GLORIA  Sasha
  DURDEN, RICHARD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Konstantin
  HOW, JANE   SOTO, AMPARO  Natalya
  CASS, PEGGY   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Malloy
  CARNEY, ZANE   PINILLOS, JESÚS  Nicholas, niño
  DAVIS, TARYN   JARA, SANDRA  Sasha, niña
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Voz en off
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-9-1995.

También producida por The Cramer Company.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en febrero de 2018.