<<< volver atrás

Microsite DL Multimedia
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TABULA RASA

 

 Título Original: Tabula Rasa
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: DOMÍNGUEZ, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: EÉN
 Productora: CAVIAR FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAETENS, VEERLE   MARCIEL, MARÍA LUISA  Annemie D´Haeze
  VAN OPSTAL, STIJN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Benoit D´Haeze
  PERCEVAL, JEROEN   RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO  Thomas de Geest
  BERVOETS, GENE   GIL, VICENTE  Inspector Wolkers
  BROODS, NATALI   CIFUENTES, EMMA  Dra. Mommaerts
  ENTHOVEN, CÉCILE   GERMES, NAGORE  Romy D´Haeze
  BEECKMANS, RUTH   RAMÍREZ, LAURA  Karen
  VAN MIEGHEM, HILDE   PLAZA, ANA  Rita
  VAN DEN BEGIN, PETER   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Vronsky
  VAN ROYEN, LYNN   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Nikki
  BEUKELAERS, FRANÇOIS   AMORÓS, ÁNGEL  Walter
  AUDENAERT, TOM   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Olivier
  FRATEUR, GREGORY   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Jackson
  FALLAH, BILALL   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Mozes
  DEBSKI, JAN   RUEDA, JUAN  Arnold
  VAN WATERMEULEN, STEVEN   GISBERT, PACO  Psiquiatra jefe
  DE MUYNCK, VIVIANE   ESPINOSA, MERCEDES  Edith Larange
  BELLEMANS, KEVIN   CORDERO, FERNANDO  Agente Meulemans
  VAN DEN BROECK, ELKE SHARI   HORCAJO, PAQUI  Valerie
  CHILAH, SOUFIANE   SAUDINÓS, ÁLVARO  Omar
  VERGHOTE, OLAF   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Leon
  PAS, MICHAEL   GISBERT, PACO  Dr. Trakoshis
  DE SUTTER, KOEN   ARENAS, MARIO  Dekeyser
  GILS, ANNEMIE   GAMBÍN, CARMEN  Chantal
  CHBANI, RACHIDA   NAVAJO, MARISOL  Fatima
  PICKART, PATRICK   GRAÑA, MARCOS  Carlo
  DIDDEN, MARC   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Fotógrafo
  ZAIDI, VICTOR   PASTOR, ADOLFO  Patrick
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Bélgica el 29-10-2017 y en España directamente en VOD el 15-3-2018.

Consta de 9 episodios.

También producida por Flanders Audiovisual Fund (VAF).

Ficha aportada por Antonio Domínguez e introducida por Nacho Pena en mayo de 2018.