<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TROLLS: DÍAS DE FIESTA

 

 Título Original: Trolls Holiday
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: MANRESA, TERESA
 Traductor: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
 Ajustador: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: DREAMWORKS ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KENDRICK, ANNA   RIBÓ, PAULA  Poppy
  TIMBERLAKE, JUSTIN   LABANDA, IVAN  Branch
  DESCHANEL, ZOOEY   MERCADER, CARLA  Bridget
  MINTZ-PLASSE, CHRISTOPHER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Principe Gristle
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Sr. Dinkles
  CORDEN, JAMES   ESTADELLA, ALEIX  Grandullón
  FUNCHES, RON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Cooper
  NAYYAR, KUNAL   MORA, TONI  Guy Diamante
  HJELT, CAROLINE   ALFONSO, NEREA  Chanelle
  JAWO, AINO   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Satén
  DOHRN, WALT   ABRIL, GONZALO  Nube
  (DESCONOCIDO)   CAÑAL, JOSÉ  Coros
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, SARAI  Coros
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 24-11-2017.

Ficha aportada por Thulsadoom e introducida en junio de 2018.