Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: HISONE Y MASOTAN: A LOMOS DEL DRAGÓN |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Hisone to Masotan / Dragon Pilot: Hisone and Masotan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2018 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ZANNI, MARC | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: NAVARRO (NARO), JORDI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: NAVARRO (NARO), JORDI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: SABINA PÉREZ, ALBA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: TOKYO MX 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BONES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 13-4-2018 y en España directamente en VOD el 21-9-2018. Consta de 12 episodios. Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye e introducida por Atreides en enero de 2019. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
