<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE ORVILLE [2ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Orville
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacFARLANE, SETH   POSADA, JOSÉ  Capitán Ed Mercer
  PALICKI, ADRIANNE   BAYARRI, NOEMÍ  Comandante Kelly Grayson
  JOHNSON JERALD, PENNY   LAORDEN, ALICIA  Dra. Claire Finn
  GRIMES, SCOTT   MESA, SERGIO  Teniente Gordon Malloy
  MACON, PETER   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Teniente Comandante Bortus
  LEE, J.   DE GRACIA, ÁNGEL  Teniente John Lamarr
  PICARDO, ROBERT   LARA, ANTONIO  Ildis Kitan (2x03)
  HAGAN, MOLLY   AVILÉS, TONI  Drenala Kitan (2x03)
  BILLINGSLEY, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Cambis Borrin (2x03)
  DANSON, TED   LARA, ANTONIO  Almirante Perry (2x05)
  GARBER, VICTOR   LARA, ANTONIO  Almir. Halsey (2x08, 09, 12)
  DANSON, TED   MOLINA, PEDRO  Almirante Perry (2x12)
  OWEN, RENA   MONTALÁ, MERCEDES  Heveena (2x12)
  MATTHEWS, DAILYN   ESTERAS, PILAR  Leynaa Channing
  McMANUS, MICHAELA   ULLOD, MARTA  Teniente Janel Tyler (01, 04)
  McMANUS, MICHAELA   SOLANS, ESTHER  Teleya (2x04)
  SAGE, HALSTON   BARRA, ELENA  Teniente Alara Kitan
  SZOHR, JESSICA   LLUCH, EVA  Teniente Talla Keyali
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2017.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-12-2018 y en España el 18-1-2019.

Consta de 14 episodios.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Television.

También producida por Fuzzy Door Productions.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en marzo de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn en febrero de 2020.