Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO |
|
| Título
Original: Meitantei Conan: Zero no Shikkônin |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
DARUMA
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SIK ESTUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ALFA PICTURES
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
TMS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TAKAYAMA, MINAMI
|
VALLS, ISABEL
|
Conan Edogawa |
|
FURUYA, TÔRU
|
MESA, SERGIO
|
Toru Amuro / Rei Furuya |
|
YAMAZAKI, WAKANA
|
TAK, CAROLINA
|
Ran Mouri |
|
KOYAMA, RIKIYA
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Kogoro Mouri |
|
YAMAGUCHI, KAPPEI
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Shin´ichi Kudo |
|
HAYASHIBARA, MEGUMI
|
MORENO, MARTA
|
Ai Haibara |
|
IWAI, YUKIKO
|
MORA, PILAR
|
Ayumi Yoshida |
|
ÔTANI, IKUE
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mitsuhiko Tsuburaya |
|
TAKAGI, WATARU
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Genta Kojima |
|
OGATA, KENICHI
|
CAPELO, SERGIO
|
Profesor Hiroshi Agasa |
|
TAKASHIMA, GARA
|
SAINZ, MARTA
|
Eri Kisaki |
|
KISHINO, YUKIMASA
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Hyoe Kuroda |
|
TOBITA, NOBUO
|
SIANES, CARLOS
|
Yuya Kazami |
|
MATSUI, NAOKO
|
ANDRÉS, EVA
|
Sonoko Suzuki |
|
CHAFURIN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Inspector Juzo Megure |
|
INOUE, KAZUHIKO
|
ITCHART, EDUARD
|
Ninzaburo Shiratori |
|
YUYA, ATSUKO
|
CABRERA, SILVIA
|
Detective Miwako Sato |
|
TAKAGI, WATARU
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Detective Wataru Takagi |
|
CHIBA, ISSHIN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Detective Kazunobu Chiba |
|
DODO, ASAKO
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Midori Kuriyama |
|
ENOMOTO, MIKIKO
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Azusa Enomoto |
|
UETO, AYA
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Kyoko Tachibana |
|
HAKATA, DAIKICHI
|
MORENO, ÁLEX
|
Fumikazu Haba |
|
TOMINAGA, MIINA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Sayoko Iwai |
|
KAWASHIMA, TOKUYOSHI
|
ALBIAC, DANI
|
Makoto Kusakabe |
|
YAMAGUCHI, KAPPEI
|
PERA, ROGER
|
Kaito Kid |
|
(DESCONOCIDO)
|
FELIS, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LENCINA, QUIQUE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONRÓS, CARI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Japón el 13-4-2018 y en España el 9-11-2018. Traducida por Jesús Espí. Doblaje también realizado en Tecnison (Madrid) y un estudio de Valencia. También producida por Nippon Television Network (NTV), Shogakukan, Toho, Yomiuri Telecasting Corporation (YTV) y V1 Studio. Ficha aportada por Shizaman, Fabrebatalla18, Cortex, bLas07xx y Guille Skye e introducida por Atreides en marzo de 2019.
|
| |
|
|
|