<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AFTER LIFE [1ª temporada]

 

 Título Original: After Life
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
 Traductor: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Ajustador: ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: TORREGROSA, SANTIAGO
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GERVAIS, RICKY   CALVO, RAFAEL  Tony Johnson
  GODLIMAN, KERRY   BARBARÁ, MARTA  Lisa Johnson
  DHILLON, MANDEEP   MONEDERO, LAURA  Sandy
  BASDEN, TOM   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Matt
  KAYE, PAUL   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Terapeuta
  WAY, TONY   ULLOD, MARK  Lenny
  PLESTER, TIM   FERNÁNDEZ, MARIO  Julian
  MORGAN, DIANE   LAGO, IRIS  Kath
  BRADLEY, DAVID (IV)   CAMPOY, SALVADOR  Ray Johnson
  JENSEN, ASHLEY   BEUTER, ELISA  Enfermera
  WILTON, PENELOPE   CASTELLÓ, SILVIA  Anne
  HARTLEY, JO   MOYANO, ROSA  June
  EARL, DAVID   GÓMEZ, PABLO  Brian
  OBERMAN, TRACY-ANN   MOSCARDÓ, MARÍA  Jill
  HOWLEY, BRENDAN   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Dependiente
  GREENIDGE, MICHELLE   COLOMER, MARTA  Valerie
  WILKINSON, JOE   CLOS, GERARD  Pat
  CONATY, ROISIN   SENDRA, NEUS  Daphne / Roxy
  McLOUGHLIN, SEAN   PARRA, RAFAEL  Cómico
  (DESCONOCIDO)   VALERO, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAURI, MERITXELL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-3-2019 y en España directamente en VOD el 15-3-2019.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en marzo de 2019. Ampliada con datos de Diego en diciembre de 2020.