<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: KUZEY GÜNEY: DOS HERMANOS Y UN MISMO AMOR [1ª temporada]

 

 Título Original: Kuzey Güney
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: BORDALLO, MAR
 Traductor: ?
 Ajustador: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIVINITY
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GÜLSOY, BUGRA   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Güney Tekinoglu
  TATLITUG, KIVANÇ   LOGAR JR., JUAN  Kuzey Tekinoglu
  AVKIRAN, MUSTAFA   YSBERT, CARLOS  Sami Tekinoglu
  KARAYEL, ÖYKÜ   ALBORG, ANA ESTHER  Cemre Cayak
  TEKINDOR, ZERRIN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Gülten Layak
  KOCAOGLU, RIZA   SOLER, JUAN ANTONIO  Ali Güntan
  ISCIL, BADE   LÓPEZ, CONCHI  Banu
  ÖZTÜRK ONUR, CAGDAS   DEL HOYO, EDUARDO  Baris
  ERGÜÇLÜ, HAZAR   YUSTE, CRISTINA  Simay
  GÖKSEN, ATES   BORDALLO, MAR  Venüs Tezerel
  BOLUGUR, MERVE   GALLEGO, INMA  Zeynep
  YORENC, ALI   ROMERO, RAFA  Can Catmanoglu
  SILVER, ÜNAL   PRIETO, PACO  Atilla
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 27-5-2019.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en junio de 2019.