Ficha eldoblaje.com |
| Título:
ORANGE IS THE NEW BLACK [7ª temporada] |
|
| Título
Original: Orange Is the New Black |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
TORRES, MAYTE
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
LIONSGATE TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SCHILLING, TAYLOR
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Piper Chapman |
|
PREPON, LAURA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Alex Vause |
|
MULGREW, KATE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Galina "Red" Reznikov |
|
ADUBA, UZO
|
VELASCO, OLGA
|
Suzanne "Ojos Locos" Warren |
|
BROOKS, DANIELLE
|
PASTOR, LAURA
|
Tasha "Taystee" Jefferson |
|
MANNING, TARYN
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Tiffany "Pennsatucky" Doggett |
|
MOORE, ADRIENNE C.
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Cindy Hayes |
|
GUERRERO, DIANE
|
GALLEGO, INMA
|
Maritza Ramos |
|
LEYVA, SELENIS
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Gloria Mendoza |
|
POLANCO, DASCHA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Dayanara Diaz |
|
PIMENTEL, JESSICA
|
BRAVO, AMPARO
|
Maria Ruiz |
|
REINER, ALYSIA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Natalie Figueroa |
|
LYONNE, NATASHA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Nicky Nichols |
|
FULLER, AMANDA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Badison Murphy |
|
SHIPPEY, ADAM
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
P.F.C. Jacobs (7x02) |
|
BANDHU, PUN
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Mitchell Kanter (7x11) |
|
ZAMORA, ERIK
|
GOÁS, SANTI
|
Peña (7x02) |
|
VAN OSS, MATTHEW
|
GOÁS, SANTI
|
Ilya (7x08) |
|
BERGER, DANA
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Crystal Tawney |
|
DAVIS, MEEYA
|
LLANEZA MIELGO, VERÓNICA
|
Camilla (7x13) |
|
ARROYAVE, KARINA
|
TAUSTE, CONXA
|
Karla Córdoba (7x03) |
|
MIDDLETON, KATE
|
ELWES, INGRID
|
Alaine (7x08) |
|
WITT, ALICIA
|
HERAS, SARA
|
Zelda (7x08-13) |
|
SUMMERS GONZALEZ, MONICA RAE
|
LUNA, JARA
|
Gabriella |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-7-2019 y en España directamente en VOD el 27-7-2019. Consta de 13 episodios. También producida por Tilted Productions. Ficha aportada por Elemental e introducida en julio de 2019. Ampliada por David Díaz en enero de 2020. También por TheBoliazul en abril de 2021.
|
| |
|
|
|