<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL ESPÍA [miniserie TV]


 

 Título Original: The Spy
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, VÍCTOR
 Traductor: VERA CONESA, JUAN
 Ajustador: MARTÍNEZ, VÍCTOR
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: MORALES GÓMEZ, MÓNICA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COHEN, SACHA BARON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Eli Cohen
  EMMERICH, NOAH   MOSCOSO, TXEMA  Dan Peleg
  RATZON ROTEM, HADAR   MARTÍNEZ, CATHERINA  Nadia Cohen
  MOSHONOV, MONI   PERUCHO, JUAN  Jacob Shimoni
  EITAN, YAEL   BLÁZQUEZ, INÉS  Maya
  SI AHMED, NASSIM   LIÉBANA, SERGIO  Ma´azi
  GOULLAL, HICHAM   HIJAS, NACHO  Benny
  SIDDIG, ALEXANDER   BETETA, LORENZO  Suidani
  GHANCY, HASSAM   ADÁN, PABLO  Coronel Salim Hatoum
  PFEFFER, ORI   HERNÁN, DAVID  Arik (1x01-1x03)
  HICQUEL, BENJAMIN   LARA, RAÚL  Belmondo (1x03)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Francia, en Bélgica y en España directamente en VOD el 6-9-2019.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por Orange Cinéma Séries.

También producida por Légende Films, Agora Films, uFund y Umedia.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2019.