<<< volver atrás

Microsite Polford
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN MIL PEDAZOS (2018)
Acceso Microsite Polford

 

 Título Original: A Million Little Pieces
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: BRAU, JORDI
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: POLFORD (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: MOMENTUM PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR-JOHNSON, AARON   BRAU, DAVID  James Frey
  THORNTON, BILLY BOB   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Leonard
  RIBISI, GIOVANNI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  John
  HUNNAM, CHARLIE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Bob Frey Jr.
  LEWIS, JULIETTE   LAORDEN, ALICIA  Joanne
  MIHOK, DASH   POSADA, JOSÉ  Lincoln
  PARNELL, CHARLES   RIBAS, PEP  Miles
  AMANDES, TOM   BRAU, JORDI  Dr. Baker
  DASTMALCHIAN, DAVID   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Roy
  HURST, RYAN   VICENTE, CARLOS  Hank
  MALAFRONTE, ALBERT   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Padre Davis
  (DESCONOCIDO)   CUARTERO, JAUME  Paciente clínica
  (DESCONOCIDO)   CUARTERO, JAUME  Publicista
  (DESCONOCIDO)   GÜELL, JUDIT  Ex-novia
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. el 6-12-2019 y en España el 13-9-2019.

También producida por 3Blackdot, Federal Films, Makeready, Snoopsquirrel y The Picture Company.

Ficha aportada por García y Yusproject e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en septiembre de 2019 y abril y septiembre de 2020.