<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MORTAL [1ª temporada]

 

 Título Original: Mortel
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traductor: SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
 Ajustador: AZNÁREZ, ANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: MANDARIN TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MALAPA, CARL   MOLINA, ALEX  Sofiane Kada
  SCHIFFMAN, NÉMO   PRIEGO POSADA, IVÁN  Victor Wanderwelt
  BRESCH, MANON   LLUCH, AINA  Luisa Manjimbe
  FILA, CORENTIN   GARCÍA LLOP, DAVID  Obé
  THOMAS, ANAÏS   LLUCH, EVA  Audrey Jourdant
  RICHARD, FIRMINE   GUILLÉN, ROSA  Elizabeth
  KEITA, DAOUDA   TORRENTS, MARC  Ousmane Blanchard
  RICH, KATIE ANNE   BARREYRO, CRISTAL  Melanie
  DUBART, MARVIN   MUTSUDA, MASUMI  Bastien Duponchel
  OUTALBALI, SAMI   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Reda Kada
  BREL, STÈPHANE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Hervé
  LAMPROS, LOU   ALFONSO, NEREA  Juliette Wanderwelt
  AGOGUÉ, RAPHAËLLE   ULLOD, MARTA  Celine Wanderwelt
  DEL SOL, ALIKA   AZNÁREZ, ANA  Lamia Kada
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 21-11-2019.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Ana Aznárez e introducida por Bárbara Pérez en diciembre de 2019. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.