Narc - Ficha eldoblaje.com

<<< volver atrás

Ficha eldoblaje.com

Título: NARC

Título Original: Narc

Año de Estreno: 2003

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Director de doblaje: LARA, ANTONIO

Traductor: ?

Ajustador: LARA, ANTONIO

Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: VIDEO MERCURY FILMS, S.A

Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES

Productora: PARAMOUNT PICTURES

Agencia: ?

Técnico de sala: ?

Técnico de mezclas: ?

REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
PATRIC, JASON	BERNAL, JUAN ANTONIO	Nick Tellis
LIOTTA, RAY	GARCÍA, MANOLO	Henry Oak
BRIDGES, KRISTA	LAORDEN, ALICIA	Audrey Tellis
McBRIDE, CHI	GIL, VICENTE	Capitán Cheevers
OPENSHAW, ANNE	VILARRASA, SÍLVIA	Kathryn Calvess
RHYMES, BUSTA	VALLÉS, ALFONSO	Darnell "Big D Love" Beery
BISHOP	FARELO, EDUARD	Eugene "Deacon" Sheps
ROBINSON, KAREN	BEUTER, JUANA	Liz Detmer
ORTIZ, JOHN	MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS	Octavio Ruiz
DE SANTIS, TONY	RIBES, JORDI	Art Harlan
CHEVOLLEAU, RICHARD	FARELL, DOMÈNEC	Latroy Steeds
ROBINSON, KAREN	BEUTER, JUANA	Liz Detmer
PETERSON, A. C.	MUNTADA, EDUARDO	Freeman Franks
(DESCONOCIDO)	LARA, ANTONIO	Locutor de radio

MÁS INFORMACIÓN

La película es de 2002.

Estrenada originalmente en Canadá en 2003, en EE.UU. el 10-1-2003 y en España el 14-3-2003.

También producida por Lionsgate, Cruise/Wagner Productions, Splendid Pictures, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films), Tiara Blu Films, Applecreek Productions, Cutting Edge Entertainment, JR Media Services y Narc LLC.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Carlos Álvaro en julio de 2015.

<<< volver atrás