<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EXTRAÑOS COMPAÑEROS
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Strange Companions
 Año de Estreno: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCLURE, DOUG   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Archie
  SHARRETT, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  David
  DUSAY, MARJ   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Mae
  STIDDER, TED   ARENZANA, FRANCISCO  Barnaby
  BARRY, LLOY   (DESCONOCIDO)  Sam
  HARRISON, VIRGINIA   (DESCONOCIDO)  Claire
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Periodista en radio
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Radio control
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Radio control
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Vecino
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  Vecino
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá el 4-12-1983 y en EE.UU. el 28-2-1987.

Doblaje realizado para su pase por TVE-1 en 2 partes el 7-8-1987 y el 14-8-1987.

También distribuida originalmente por Buena Vista Television y Disney-ABC Domestic Television.

Ficha aportada por Santacruz e introducida en marzo de 2020.