Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: TRAS LOS PASOS DEL ELEFANTE |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: In the Footsteps of Elephant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2020 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Documental | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: VALDIVIESO, JUAN MIGUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: MOYA, LÍA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: DISNEY PLUS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: DISNEYNATURE | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenado en EE.UU. y en España directamente en VOD el 3-4-2020. Ayudante de producción: Marta Jurado Luque. Coordinadora de doblaje: Verónica Ruiz Muñoz. También producido por Disney Enterprises, Silverback Films, Walt Disney Studios Motion Pictures y Wildstar Films. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||