<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS CONEJOS VAN DE PICNIC
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Tale of the Bunny Picnic
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITMIRE, STEVE   BOSCH, EDUARDO  Bean
  HUNT, RICHARD   SEVILLA, PABLO  Lugsy
  BONORA, CAMILLE   MENGÍBAR, ISATXA  Twitch
  HENSON, JIM   YSBERT, CARLOS  Perro
  PRELL, KAREN   GENTIL, PILAR  Tataratataratatarabuela
  CLASH, KEVIN   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Padre
  GOLD, LOUISE   CUBILLO, RAQUEL  Madre
  PRELL, KAREN   (DESCONOCIDO)  Babble
  RUDMAN, DAVID   (DESCONOCIDO)  Snort
  CLASH, KEVIN   LARA, CHEMA  Be-Bop
  ROBINSON, MARTIN P.   SANCHIDRIÁN, JULIO  Granjero
  MUECK, RON   ESQUIVIAS, ANTONIO  Cuentacuentos
  QUINN, MIKE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Alcalde Bunnyparte
  WHITMIRE, STEVE   REPÁRAZ, RAMÓN  Narrador (Bean anciano)
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Título
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-1986.

Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2020.