Ficha eldoblaje.com |
| Título:
GHOST OF TSUSHIMA |
|
| Título
Original: Ghost of Tsushima |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
MARTÍN, RODRI
|
| Traductor:
GARCÍA LÓPEZ, LUCAS
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Distribuidora
Original:
SONY INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
SUCKER PUNCH PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TSUJI, DAISUKE
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Jin Sakai |
|
STEINBERG, ERIC
|
GARAY, HÉCTOR
|
Sr. Shimura |
|
MONTANO, SUMALEE
|
HORCAJO, PAQUI
|
Yuna |
|
GALLAGHER, PATRICK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Kothun Khan |
|
LIAO, JAMES HIROYUKI
|
CORDERO, FERNANDO
|
Kenji |
|
TOM, LAUREN
|
GALLEGO, INMA
|
Masako Adachi |
|
WU, LEONARD
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Ryuzo |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Sensei Ishikawa |
|
HUIE, KAREN
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Yuriko |
|
BUTLER, ARTT
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Sogen |
|
KIM, EARL T.
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Norio |
|
CHIN, FEODOR
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Yamato |
|
CHUN, GREG
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Ujimasa Tarikawa |
|
YAMAMOTO, MILEY
|
DE CASTRO, ANA
|
Tomoe |
|
CHUN, GREG
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Takeshi |
|
CHIN, FEODOR
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Harunobu Adachi |
|
YAMAMOTO, MILEY
|
BARRIGA, LAURA
|
Shino |
|
BUTLER, ARTT
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Hachi |
|
DAYMOND, ROBBIE
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Mercader |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Demonio Tengu |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CASTRO, ANA
|
Matsu |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
El Lobo Negro |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Saburo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Junshin |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZO, EVA
|
El Ánima de Yarikawa |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Kaede |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Sadao |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Enjo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Taichi |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Caudillo Harunori |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Kajiwara |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Yasuhira Koga |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Señora Hana |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
Hina |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Señora Sanjo |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
General Temuge |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Altan |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Padre de Jin |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Daikoku |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Goro |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Sadamune Oga |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Bandido |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, FELIPE
|
Bandido |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ORTIZ, CELIA
|
Campesina |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Espadero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORENZO, EVA
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Habitante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Herrera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Interrogador |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Mongol |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Mongol |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Monje |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Samurái |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Samurái |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Samurái |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Samurái |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Samurái |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Sirviente |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, FELIPE
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Sombrero de Paja |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Trampero |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado en EE.UU. y en España el 17-7-2020. También dirigido por Paqui Horcajo. También distribuido originalmente por PlayStation Studios. Ficha ampliada con datos de www.doblajevideojuegos.es en enero de 2021.
|
| |
|
|
|
