Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TAXI 3 |
|
| Título
Original: Taxi 3 |
|
| Año de Estreno:
2003 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
EUROPACORP DISTRIBUTION
|
| Productora:
EUROPACORP
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NACERI, SAMY
|
LLORENS, RAÚL
|
Daniel Morales |
|
DIEFENTHAL, FRÉDÉRIC
|
ZAMORA, SERGIO
|
Émilien Coutant-Kerbalec |
|
COTILLARD, MARION
|
LAORDEN, ALICIA
|
Lilly Bertineau |
|
SJÖBERG, EMMA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Petra |
|
FARCY, BERNARD
|
COELLO, RICKY
|
Comisario Gibert |
|
BOUVET, JEAN-CHRISTOPHE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
General Edmond Bertineau |
|
MONTOUTE, EDOUARD
|
LARA, ANTONIO
|
Alain |
|
STALLONE, SYLVESTER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Primer pasajero |
|
TARBOURIECH, BONNAFET
|
CANUT, CARLES
|
Farmacéutico |
|
ABBOU, PATRICE
|
OSTO, MANUEL
|
Rachid |
|
BAI, LING
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Qiu Lin |
|
GABISON, DAVID
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Ministro |
|
KOHN, SHIRLEY
|
VILCHES, ROSER
|
Angèle, hija del farmacéutico |
|
NAGGAR, ÉRIC
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Doctor |
|
INGLESAKIS, CLÉMENT
|
OSTO, MANUEL
|
Chófer del general |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Vendedor en kiosko |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Guardia 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Guardia 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Gendarme 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Gendarme 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Policía 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Policía 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voz de cochecito de policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Vendedor |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Gendarme en parking policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Diplomático |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Francia el 29-1-2003 y en España el 16-5-2003. También distribuida originalmente por Digital Factory International y Europa Diffusion. También producida por ARP Sélection, Apipoulaï, Canal+ y TF1 Films Production. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden.
|
| |
|
|
|
