Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL TIMADOR TIMADO |
|
| Título
Original: Great Pretender |
|
| Año de Estreno:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
| Traductor:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
CASAL PORTO, JUAN JOSÉ
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
FUJI TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KOBAYASHI, CHIAKI
|
CRUZ, FRANCISCO JAVIER
|
Makoto "Edamame" Edamura |
|
SUWABE, JUNICHI
|
GARRIDO, FELIPE
|
Laurent Thierry |
|
FUJIWARA, NATSUMI
|
VILLAVERDE, ANDREA
|
Abigail Jones |
|
SONOZAKI, MIE
|
PORTILLO, YOLANDA
|
Cynthia Moore |
|
TADANO, YÔHEI
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Kudo |
|
KUJIRA
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Kim Si-won |
|
ONO, ATSUSHI
|
PASTOR, ADOLFO
|
Eddie Cassano |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Salazar |
|
TANI, ATSUKI
|
CIRIANO, JON
|
Inspector Anderson |
|
KOMATSU, FUMINORI
|
GAYO, JOSÉ MARÍA
|
Sam Ibrahim |
|
KOBAYASHI, CHIKAHIRO
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Clark Ibrahim |
|
NOMURA, KENJI
|
CIRIANO, JON
|
Lewis Mueller |
|
SAKO, MAYUMI
|
PODIO, CARMEN
|
Isabelle Mueller |
|
YASUHARA, YOSHITO
|
AGULLÓ, CHEMA
|
James Coleman |
|
HIRAKAWA, DAISUKE
|
LOZANO, QUIQUE
|
Thomas Meyer |
|
TSUNEMATSU, AYUMI
|
PALACIOS, ELENA
|
Miki Edamura (1x02, 1x04) |
|
ÔTSUKA, AKIO
|
ARAMBURU, NACHO
|
Razzie (1x03) |
|
TANEZAKI, ATSUMI
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Tom (1x04, 1x05) |
|
SAKUYA, SHUNSUKE
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Seiji Ozaki (1x04) |
|
SADAOKA, SAYURI
|
PALACIOS, ELENA
|
Pola Dickens (1x05) |
|
HINO, YURIKA
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Christina (1x06, 1x12) |
|
TADANO, YÔHEI
|
AGULLÓ, CHEMA
|
Shogo Nakanoshima (1x06) |
|
GÔ, SHIRÔ
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Danny (1x06) |
|
OMIMAMI, HARUKA
|
PALACIOS, ELENA
|
Dyshana (1x06) |
|
WAKAI, YÛKI
|
PALACIOS, ELENA
|
Marie (1x11, 1x14) |
|
HONDA, TAKAKO
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Fara Brown (1x12, 1x14) |
|
NAKAMURA, SHÔGO
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Tim (1x12, 1x14) |
|
TAKASHIMA, GARA
|
MÁRQUEZ, REMEDIOS
|
Akemi Suzaku |
|
SEKI, TOMOKAZU
|
ACASO, FERNANDO
|
Ishigami |
|
KOMATSU, YUKA
|
IGLESIAS, SARA
|
Dorothy |
|
SAKUYA, SHUNSUKE
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Seiji Ozaki |
|
SAKAGUCHI, SHÛHEI
|
GALÁN TORREGROSA, JORDI
|
Liu |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 2-6-2020 y en España directamente en VOD el 20-8-2020. Consta de 23 episodios. También distribuida originalmente por +Ultra. También producida por Production I.G., TOHO Animation y Wit Studio. Ficha aportada por bLas07xx e introducida en septiembre de 2020. Ampliada con datos de JuankIMDB en noviembre de ese mismo año.
|
| |
|
|
|