<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL TERCER DÍA [miniserie TV]


 

 Título Original: The Third Day
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: PUIG, CRISTINA
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HOME BOX OFFICE (HBO)
 Productora: PLAN B ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Sam
  WATERSTON, KATHERINE   CANO, GLORIA  Jess
  WATSON, EMILY   LAORDEN, ALICIA  Sra. Martin
  CONSIDINE, PADDY   MESEGUER, ALEX  Sr. Martin
  JONES, MARK LEWIS   VALLÉS, ALFONSO  Jason
  DAGLEISH, JOHN   RUIZ, ÓSCAR  Larry
  HARRIS, NAOMIE   MOSCARDÓ, MARÍA  Helen
  GAIRDNER-MIHELL, CHARLOTTE   BARRA, ELENA  Talulah
  PARKER, NICO   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Ellie
  KAYE, PAUL   DEL RÍO, ÁNGEL  Vaquero
  McRAE, HILTON   BONET, MIQUEL  Janny
  ALLAN, FREYA   LÓPEZ MAURI, CARLA  Kail
  LUNDBERG, BÖRJE   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Mimir
  CHADHA-PATEL, AMAR   RODRÍGUEZ, RAÚL  Predicador
  ROSS, JESSIE   LLUCH, AINA  Epona
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2020 y en Reino Unido y en España directamente en VOD el 15-9-2020.

Consta de 6 episodios.

También distribuida originalmente por HBO Max y Sky.

También producida por Punchdrunk International y SKY Studios.

Ficha creada por Nacho Pena en septiembre de 2020.