<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEPUTY

 

 Título Original: Deputy
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CASTAÑO, ERNESTO
 Traductor: MAS GARCÍA, ALBA
 Ajustador: ORRA, IMMA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: EONE TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAYLOR-KLAUS, BEX   SOLANS, ESTHER  Agente Brianna Bishop
  DORFF, STEPHEN   GARCÍA, DANIEL  Sheriff Bill Hollister
  VAN HOLT, BRIAN   ZAMORA, SERGIO  Detective Cade Ward
  MCGHIE, SHANE PAUL   NAVARRO, MARCEL  Agente Joseph Harris
  MARTINEZ, YARA   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Paula Reyes
  MOSES, MARK   BOIXADERAS, JORDI  Vicesheriff Jerry London
  TRUITT, DANIELLE MONÉ   PALLEJÀ, ANA  Charlie Minnick
  CIGLIUTI, NATALIA   MACÍAS, SUSANA  Teresa
  JÁUREGUI, VALERIA   PÉREZ, SORAYA  Maggie Hollister
  HELMAN, JOSH   NOGALES, JORDI  Agente Carter
  GAGO, JENNY   ORIA, LOLA  Anjélica Reyes
  TORRES, JACQUELINE   FUSTIER, MARIOLA  Lydia London
  NEWMAN, JAIME RAY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  D.A. Carol Riley
  TAULÉ, SHARLENE   VILCHES, ROSER  Rose Contreras
  HARNEY, MICHAEL   CALVO, MIGUEL  William Hollister Sr.
  TRAN, KARRUECHE   AZNÁREZ, ANA  Genevieve
  JACKSON, BLAIR   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Levon
  NADERI, BOBBY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Agente Gabriel Luna
  WILES, JASON   DE GRACIA, ÁNGEL  David Browder
  TATE, JORDAN   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Jacob
  PLANA, TONY   VALERO, JUAN JOSÉ  Jorge Reyes
  CARMONA, CINTHYA   CARRERAS, INGRID  Julie
  ALLEN, CORY SCOTT   DÍAZ, IGNASI (NACHO)  Julius Fabian
  JARDINE, KEITH   PUJOL, FRANCESC  Vaughn
  THONG, KEN   PAZOS, ELOY  Dale
  GUGLIEMI, NOEL   RUIZ, ÓSCAR  Danny Flores
  MONKS, MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  King 1
  GRIFFIN, TELVIN   CARNICERO, FERRAN  Alec Wells
  REN, ALEXIS   GARCÍA, ELVIRA  Becca
  TASKEY, TEDD   DEL RÍO, ÁNGEL  Alcalde Belgano
  BUCHANAN, TANNER   GARCÍA LLOP, DAVID  Brendan
  FITZSIMONS, JAIME   COELLO, RICKY  Comandante Clarke
  BALL, ALEX   SALAU, TOMMY  Derek Adler
  FERNÁNDEZ, ANTHONY L.   CASTAÑO, ERNESTO  Ernesto Díaz
  ROUS, BESS   REY, GENI  Janet Durbin
  STEINIG, ERIC   MARTOS, ALBERTO  Jared
  CHRISTOPHER, BoJESSE   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Detective Johnson
  CEESAY, KAREN   MARCOS, YOLANDA  Laurie Harris
  GUERREO, JAMIE JAVIER   RODRÍGUEZ, RAÚL  Marquis Slaughter
  KELLEY, MALCOLM DAVID   JENNER, DAVID  Matthew Evans
  BIGSBY, KIMBERLY   ORRA, ANNA  Michelle Graves
  GRANT WRIGHT, DAVID   BELDA, FRANCESC  Neal Ahern
  GOINES, SIENA   BEUTER, ELISA  Agente Rachel Delgado
  ARQUETTE, DAVID   MOLÍAS, TONI  Roger Durbin
  KESY, JACK   ASTIGARRAGA, TONI  Roman Burgin
  VELEZ, EDDIE   ITCHART, EDUARD  Ryan
  LOTITO, LEX   JARA, LAURA  Suki
  SMITH, MEG   VIDAL, LAIA  Taylor
  CARMICHAEL, CAITLIN   MONEDERO, LAURA  Tulsa
  NÚÑEZ, PAOLA   NICOLÁS, MAR  Valeria
  CONEJO MARTÍN, JOSÉ   FARELL, DOMÈNEC  Óscar Villalobos
  GEDDIE, NICOLE   CASALS, LARA  Zoe Janeczko
  BURKS, JERNARD   VIEDMA, VÍCTOR  El Alcalde (Curtis)
  YUAN, RON   DEL RÍO, ÁNGEL  Detective Gao (1x08)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-1-2020 y en España el 18-9-2020.

Consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por Cedar Park Entertainment y Fox Entertainment.

Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2021.